Mark Clulow

Living & Job:

My name is Mark and I've been living in Guangdong since 2007. I have lived in Zhuhai, Dongguan, Shenzhen and Beijing. Now, I live on my own in Shenzhen Longgang, but I regularly visit Nanshan for work. I run my own IT consultancy, registered in Hong Kong.

生活 & 工作:

我叫马克,我从2007年起就住在广东。我住过珠海,东莞,深圳和北京。现在,我一个人住在深圳龙岗,但我定期会去深圳南山区工作,出差。我经营着自己的IT顾问公司,在香港注册的。

Shēnghuó & gōngzuò:

Wǒ jiào mǎkè, wǒ cóng 2007 nián qǐ jiù zhù zài guǎngdōng. Wǒ zhùguò zhūhǎi, dōngguān, shēnzhèn hé běijīng. Xiànzài, wǒ yīgè rén zhù zài shēnzhèn lónggǎng, dàn wǒ dìngqí huì qù shēnzhèn nánshān qū gōngzuò, chūchāi. Wǒ jīngyíngzhe zìjǐ de IT gùwèn gōngsī, zài xiānggǎng zhùcè de.

Family & Heritage:

My mother is Irish and my Dad is English. I was born in 1981 (Pisces, Metal Rooster). I grew up in London, England with my twin brother, little sister and younger brother. They are all in England now.

家庭与遗产:

我的母亲是爱尔兰人,我的爸爸是英国人。我出生于1981年(双鱼座,属公鸡)。我在伦敦英国与我的双胞胎兄弟,小妹妹和弟弟一起长大。他们三个都在英国。

Jiātíng yǔ yíchǎn:

Wǒ de mǔqīn shì ài'ěrlán rén, wǒ de bàba shì yīngguó rén. Wǒ chūshēng yú 1981 nián (shuāngyúzuò, shǔ gōngjī). Wǒ zài lúndūn yīngguó yǔ wǒ de shuāngbāotāi xiōngdì, xiǎo mèimei hé dìdì yīqǐ zhǎng dà. Tāmen sān gè dōu zài yīngguó.

Food & Diet:

I have been a vegan for more than 1 year. That means I don't eat meat, fish, eggs, milk or cheese. Sometimes it makes life difficult in China, but I know it's the right thing for me. I love animals and I have already lost 10 kgs in weight! Thanks to food technology, all of my nutritional needs are met (in fact, even better than when I used to eat meat!)

食物和饮食:

我一直是一个素食主义超过1年。这意味着我不吃肉,鱼,鸡蛋,牛奶或奶酪。有时它使生活在中国很难,但我知道这对我来说是正确的。我爱动物,我已经失去10公斤体重!由于食品技术,我的所有营养需求都得到满足(事实上,甚至比我过去吃肉更好!)

Shíwù hé yǐnshí:

Wǒ yīzhí shì yīgè sùshí zhǔyì chāoguò 1 nián. Zhè yìwèizhe wǒ bù chī ròu, yú, jīdàn, niúnǎi huò nǎilào. Yǒushí tā shǐ shēnghuó zài zhōngguó hěn nán, dàn wǒ zhīdào zhè duì wǒ lái shuō shì zhèngquè de. Wǒ ài dòngwù, wǒ yǐjīng shīqù 10 gōngjīn tǐzhòng! Yóuyú shípǐn jìshù, wǒ de suǒyǒu yíngyǎng xūqiú dōu dédào mǎnzú (shìshí shàng, shènzhì bǐ wǒ guòqù chī ròu gèng hǎo!)


Comments